Gwich’in

“Blessed is the Spot” in the language of the Gwich’in First Nations.

BAHA’I EENJIT GIGIINJIK

Gwiizrii gwijuu’ee gwahtsii,

ts’at jii nakhwahzheh,

ts’at jii diikaiik’it,

ts’at jii diidrii,

ts’at ddhah,

ts’at galchiijaa,

ts’at nin an,

ts’at antl’at,

ts’at nanh,

ts’at chuu choo

ts’at njuu,

K’agwaadhat nijin nanh chyah gwaltsaii,

ts’at yinji’gwichil’ee ts’at ch’agwahdit.

Short Obligatory Prayer

To be recited once in twenty-four hours, at noon.

Nawandak shi’ji, shiVit’eegwijyaahcy’aa shoqhtsiji naanhashandaiti ts’a nats’a’ khaghibijyaa geenjit. Juk geegwaidak ts’a kaan, nat’aii nitsii shigéhdan ñooney’àa nidehte gwintsiì. Neeghaú ña K’eegwaadhạt gwanlij kwa goqwajạt daj’gwits’iinya. Khik gwandaii gin-fji.